News

Kell rovarriasztó ősszel? Mi csíp még szeptemberben és októberben?
Igen – szeptember nagy részében, sokszor októberben is. A szúnyogok, kullancsok, darazsak és őszi atkák a valódi lehűlésig aktívak maradnak ősszel. Bővebben…
Trail runner on a narrow woodland path at golden hour, tall summer grass along the trail and mist over a meadow beyond the trees
Rovarriasztó futáshoz és kerékpározáshoz: így eddz csípések nélkül
A mozgás felerősíti a CO2-, hő- és izzadságjeleket, amelyeket a rovarok követnek. Így tartják távol a futók és a kerékpárosok a szúnyogokat, a bögölyöket és a kullancsokat edzés közben. Bővebben…
Sunlit hiking path at the edge of a mixed forest and wildflower meadow in the Bavarian Alps foothills in late spring, typical tick habitat in Germany and Austria
Kullancsszezon Németországban és Ausztriában: FSME kockázati területek és mikor legyünk óvatosak
A kullancsszezon Németországban és Ausztriában márciustól októberig tart, csúcsa május–július. Németország FSME kockázati járásokat jelöl ki, Ausztria endémiás. Bővebben…
Small city apartment balcony at dusk with potted herbs, a bistro table and city rooftops in the background
Szúnyogok az erkélyen: szúnyogriasztó erkélyre és tetőteraszra
Az erkélyi szúnyogok a cserépalátétekben és a lefolyóban szaporodnak. Öntsd ki hetente az állóvizet, kapcsolj ventilátort, és használj DEET-mentes riasztót. Bővebben…
Warm golden-hour garden terrace with a wooden table, a glass of water, fresh herbs and a long-sleeved shirt over a chair — a calm evening setting where mosquitoes bite
Miért csípnek engem a szúnyogok? Szúnyogriasztó szokások, amelyek tényleg működnek
A szúnyogok azért csípik mindig ugyanazt az embert, mert a CO2, a testhő és a bőrbaktériumok alig változnak. Íme a szúnyogriasztó szokások, amelyek tényleg működnek. Bővebben…
Calm bedroom at dusk with an insect mesh screen fitted to the open window and white linen bedding, warm summer evening light
Szúnyog a hálószobában: hogyan szabaduljunk meg tőle
Szúnyog a hálószobában? Zárd le a réseket szúnyoghálóval és ajtótömítéssel, szüntesd meg az állóvizet, éjszakára pedig használj DEET-mentes rovarriasztót. Bővebben…
Hiker on a woodland path in tall grass wearing long trousers tucked into socks and walking boots to keep ticks off the skin
Ruha impregnálás kullancs ellen: érdemes? Permetrin és az alternatívák
A ruházat kezelése a szövetet védi, nem a bőrt. Mit tud a permetrin, hol vannak a határai, és milyen alternatívák működnek igazán a kullancsos élőhelyen. Bővebben…
Two young children in wide-brimmed sun hats and long-sleeved rash vests playing in the shade of a beach parasol on pale sand, sea in the background
Leégés gyereknél: mit tegyünk és mit kerüljünk el
Vidd a gyereket árnyékba, hűtsd a bőrét 15 percig, itasd és tartsd letakarva. Íme, mit tegyünk leégés gyereknél — és mit kerüljünk el. Bővebben…
A woman in a light long-sleeved shirt and straw hat resting in dappled shade under a tree at the edge of a sunlit summer meadow
Napallergia és polimorf fénydermatózis: mi segít valóban
A legtöbb napallergia polimorf fénydermatózis — viszkető kiütés az első erős napsütés után. Mi előzi meg, mi nyugtatja, és mikor kell orvoshoz fordulni. Bővebben…
A folded clean cotton cloth and a bowl of cool water on a weathered wooden garden table beside wildflowers and a straw hat, sunlit summer meadow behind
Elfertőződött rovarcsípés: figyelmeztető jelek és mikor forduljon orvoshoz
Az elfertőződött rovarcsípés a második naptól rosszabbodik: terjedő pirosság, fájdalom, genny vagy láz. Így különböztetheti meg a normál reakciótól. Bővebben…
A closed hard-shell suitcase on a wooden luggage rack in a bright hotel room, kept off the neatly made bed to avoid bed bugs
Ágyi poloska a hotelben: hogyan ellenőrizd a szobát, és hogyan ne vidd haza
Kicsomagolás előtt nézd át a matracvarratokat, az ágytámlát és az ágykeretet, a bőröndöt pedig ne tedd az ágyra. Ez az ötperces ellenőrzés akadályozza meg, hogy az ágyi poloska hazautazzon veled. Bővebben…
Hiker in light trousers tucked into socks walking a sunlit forest-edge trail through tall summer grass in Central Europe, a typical tick habitat
Kullancsencefalitisz elleni oltás? A kullancs elleni védekezés így is kell
Igen, oltás után is kell a kullancs elleni védekezés: a kullancsencefalitisz elleni oltás csak a TBE-vírus ellen véd, a Lyme-kór vagy a babeziózis ellen nem. Bővebben…
Walker in light trousers tucked into hiking socks and boots stepping along a path through tall late-summer meadow grass, where harvest mites wait
Őszi atka és atkacsípés: a késő nyári viszketés, amire nem számítasz
Az aratási atka csípései órákkal később, viszkető csoportokban jelennek meg a zoknivonalon és a derékpántnál. Így ismerd fel, kezeld és előzd meg őket. Bővebben…
A hiker walking along the bank of a fast-flowing forest stream in early summer, the kind of riverside habitat where blackflies (Kriebelmücken) breed and bite.
Púposszúnyog csípés: miért fáj jobban, mint a szúnyogcsípés?
A púposszúnyog felvágja a bőrt és vértócsából táplálkozik, ezért csípése vérzik, jobban bedagad és sokkal tovább viszket, mint a szúnyogcsípés. Így kezelje. Bővebben…
Late-summer garden table in golden afternoon light with a covered jug of lemonade and a bowl of plums and apples — the setting where wasps and hornets are most often encountered
Darázscsípés és lódarázs csípés: mit tegyünk és hogyan előzzük meg?
A darazsak és a lódarazsak többször is csípnek, és nem hagynak hátra fullánkot. Mit tegyünk darázscsípés után, mik az allergia vészjelei, és hogyan védekezzünk a darazsak ellen. Bővebben…
Calm freshwater lake at golden hour with reeds and wildflowers along the shoreline and forested hills behind
Lebomló rovarriasztó: miért fontos a folyók és tavak védelmében?
A lemosódó rovarriasztó a folyókba és tavakba kerül. A növényi PMD hetek alatt lebomlik, a DEET viszont átjut a szennyvíztisztításon és felhalmozódik. Bővebben…
incognito® Natural Aftersun & Moisturiser tube on a sun-warmed coastal rock beside a folded linen towel, with the sea blurred behind
Természetes napozás utáni ápolás vs. hagyományos krém: mit kíván a bőr leégés és szúnyogcsípés után
Napozás és csípések után a bőrnek újrahidratálásra, lipidekre és nyugalomra van szüksége — nem alkoholra vagy parfümre. Mit csinál másképp a természetes napozás utáni ápolás, és mikor forduljunk orvoshoz. Bővebben…
An incognito® insect repellent spray bottle packed for a flight, next to a transparent resealable liquids bag, a passport and a folded linen shirt
Szúnyogriasztó a kézipoggyászban: mit vihetsz fel a repülőre?
Igen, a szúnyogriasztó vihető kézipoggyászban max. 100 ml-es flakonban, átlátszó folyadékos tasakban. Aeroszolra és feladott poggyászra más szabály vonatkozik. Bővebben…
Calm European river with reeds, a wooden jetty and a picnic table at golden-hour dusk, the wetland habitat where Culex mosquitoes that carry West Nile virus breed
Nyugat-nílusi vírus Európában: mit kell tudni utazóknak és helyieknek
A nyugat-nílusi vírus nyaranta jelen van Dél- és Közép-Európában. A fertőzések többsége tünetmentes, a vírust terjesztő Culex szúnyogok alkonyatkor csípnek. Bővebben…
DEET-free incognito travel insect repellent set on a wooden veranda table overlooking a tropical rice paddy in Southeast Asia, with a rattan bag and straw sun hat
Trópusi betegségek Délkelet-Ázsiában: dengue-láz, malária és védekezés a szúnyogcsípés ellen
A Délkelet-Ázsiába utazók leggyakrabban dengue-lázzal találkoznak, a malária főleg vidéki. A nappal csípő Aedes miatt a rovarriasztó már reggelitől kell. Bővebben…
An incognito® DEET-free insect repellent spray bottle stored upright in a cool, dark wooden drawer beside folded linen — the right way to store insect repellent.
Hogyan tároljuk a rovarriasztót, és mennyi a szavatossági ideje?
Igen, a rovarriasztónak van szavatossági ideje: bontatlanul 2–3 év, felbontás után kb. 12 hónap. A hő, a napfény és a levegő gyorsabban rontja le, mint az idő. Bővebben…
Clump of lush green Java citronella grass in a sunlit meadow at early morning, the plant source of the PMD in Citrepel® 75
Mi az a Citrepel® 75? Természetes PMD hatóanyag DEET helyett
A Citrepel® 75 a jávai citronellából nyert PMD, az incognito® növényi eredetű, DEET nélküli hatóanyaga szúnyogok és kullancsok elleni természetes védelemhez. Bővebben…
Calm Mediterranean beach at golden hour with pale sand, marram grass and a seaweed tideline — typical habitat for sand flies and biting midges
Homoki legyek és törpeszúnyogok a strandon: így kerülheti el a csípéseket nyaraláson
Az apró, láthatatlan strandi csípések általában homoki legyek vagy törpeszúnyogok művei. Mikor csípnek, hogyan kerülje el őket, és mi véd ellenük? Bővebben…
A pram with a fine white mosquito net standing in dappled shade in a peaceful summer garden at golden hour
Biztonságos a rovarriasztó szoptatás alatt? DEET-mentes védelem
Igen — a CDC és az NHS szerint a szoptató anyák használhatnak bejegyzett rovarriasztót, DEET-et vagy növényi PMD-t is, a címke szerint, a mellkastól távol. Bővebben…
Walker on a narrow path through tall summer grass at the sunlit edge of woodland, the kind of habitat where tick and mosquito bites happen
Kullancscsípés, szúnyogcsípés vagy pókcsípés? Így ismerjük fel a csípéseket
A kullancscsípés fájdalmatlan, és a kullancs gyakran még a bőrben van, a szúnyogcsípés perceken belül viszketni kezd, a valódi pókcsípés pedig ritka és fájdalmas. Így ismerjük fel őket. Bővebben…
Shaded stone terrace of a Mediterranean holiday villa at golden hour, with louvre shutters, an open screened door, potted lemon tree and herbs, a laid wooden table and a pool beyond
Hogyan védd meg a nyaralót a rovarok ellen
A legtöbb nyaraló nincs rovarmentesítve érkezéskor. Első órás teendőlista: szúnyoghálók, pangó víz, kültéri világítás és mit csomagolj. Bővebben…
A quiet European summer garden at golden hour with a wooden table, two glasses of lemonade and a linen shirt over a chair, tiny insects glowing in the low backlight
Tényleg jobban csípik a szúnyogok egyes embereket? Vércsoport és testkémia
Igen, egyeseket tényleg többet csípnek. A bőr illata, a szén-dioxid és a testhő sokkal többet számít, mint a vércsoport. Íme, mit mutatnak a kutatások. Bővebben…
Clear turquoise shallow tropical sea over a healthy colourful coral reef, with a white sand beach and palm trees in the background
Korallbarát fényvédő: miért számít a naptej választása
Egyetlen naptej sem korallbarát-tanúsított — a kifejezés nem szabályozott. Válassz nano-mentes ásványi szűrőket, és kerüld az oxibenzont és az oktinoxátot. Bővebben…
A walker and their dog on a frosty woodland trail at golden hour in winter, illustrating that ticks stay active on mild winter days.
Aktívak-e a kullancsok télen? Az egész éves kullancsvédelem magyarázata
Igen — a kullancsok télen is aktívak maradnak, amikor a hőmérséklet nagyjából 4–7 °C fölött van. A kifejlett kullancsok az enyhe napokon gazdaállatot keresnek, így a Lyme-kór és a TBE egész... Bővebben…
A person applying DEET-free insect repellent spray to their forearm on a sunlit garden path with wildflowers, illustrating safe daily use of insect repellent.
Biztonságos-e naponta rovarriasztót használni?
Igen – a napi rovarriasztó-használat a legtöbb felnőtt számára biztonságos, ha betartja a címke utasításait, csak a szükséges mennyiséget használja, és utána bent lemossa. Bővebben…
incognito® DEET-free insect repellent spray on a mossy rock beside a rolled bandana on a sunny mountain hiking trail with wildflowers
A legjobb rovarriasztó túrázáshoz és trekkinghez
A legjobb rovarriasztó túrázáshoz és trekkinghez bizonyított hatóanyagot, például PMD-t használ, véd a szúnyogok és kullancsok ellen, és könnyen elfér a hátizsákban. Bővebben…
A peaceful summer meadow beside a calm river at golden hour, with a grassy footpath, wooden fence and distant grazing horses — the kind of countryside where horseflies are common.
Veszélyesek a bögölycsípések? Így kezeld és előzd meg őket
A legtöbb bögölycsípés fájdalmas, de nem veszélyes. Tudd meg, hogyan kezelj egy bögölycsípést, ismerd fel a fertőzés jeleit, és előzd meg a csípéseket a DEET-mentes módon. Bővebben…
Rovarcsípések kezelése csecsemőknél és kisgyermekeknél
A csecsemők és kisgyermekek rovarcsípéseinek többsége ártalmatlan: mosd meg a csípést, tegyél rá hideg borogatást, állítsd meg a vakarózást, és ismerd az orvoshoz fordulás vészjeleit. Bővebben…
A relaxed summer evening in a lush green garden at golden hour, with a wooden table and cold drinks — an on-brand, DEET-free outdoor scene for avoiding mosquito bites.
Működnek egyáltalán a szúnyogriasztó karkötők és az ultrahangos appok?
Nem — a szúnyogriasztó karkötők és az ultrahangos appok nem előzik meg megbízhatóan a csípéseket. Íme, mit mutat a bizonyíték, és mi védi valóban a bőrödet. Bővebben…
incognito® DEET-free insect repellent spray on a sunlit garden table, illustrating how long repellent lasts and when to reapply
Meddig hat a rovarriasztó, és mikor kell újra felvinni?
A legtöbb rovarriasztó nagyjából 4–8 órán át hat. Kövesd a címkét, és vidd fel hamarabb úszás, erős izzadás vagy eső után – vagy amint csípni kezdenek. Bővebben…
A sunlit grassy footpath through a European woodland edge in late summer, with a walker in long trousers tucked into socks heading away along the trail — typical tick habitat where Lyme disease is transmitted.
A Lyme-kór kiütése (erythema migrans): hogyan néz ki és mit tegyünk?
Az erythema migrans, a Lyme-kór kiütése a kullancscsípés után 3–30 nappal jelenik meg: terjedő, általában fájdalmatlan vörös folt — gyakran céltáblaminta nélkül. Bővebben…
Two hikers with a dog walking a grassy path at the edge of a birch woodland in golden evening light — the kind of setting where mosquito and tick repellent matters
Ikaridin vs PMD vs DEET: melyik rovarriasztó hatóanyag való Önnek?
A DEET, az ikaridin és a PMD az a három riasztó hatóanyag, amelyet a hatóságok ajánlanak: hasonlítsa össze illat, bőrérzet és kullancsvédelem szerint. Bővebben…
Calm summer evening on a wooden garden terrace at golden hour, with a rattan chair, linen blanket and lavender in soft focus
Szúnyogcsípés, ágyi poloska vagy bolhacsípés: hogyan különböztesd meg őket?
A szúnyogcsípések szétszórt, magányos púpok a szabadon hagyott bőrön, az ágyi poloska csípései sorban vagy csoportban jelennek meg, a bolhacsípések pedig a boka körül sűrűsödnek. Így különböztetheted meg őket. Bővebben…
Hiker walking along a sunlit woodland trail edged with tall summer grass and wildflowers
Hogyan távolítsuk el a kullancsot biztonságosan: lépésről lépésre
Távolítsa el a kullancsot biztonságosan hegyes csipesszel: fogja meg a bőrhöz közel, húzza ki egyenesen felfelé, tisztítsa meg a csípést, és figyelje a tüneteket. Lépésről lépésre útmutató. Bővebben…
A lone hiker on an open, breezy heather ridge overlooking a Scottish Highland loch at golden hour — a calm evening outdoors during midge season.
Skót törpeszúnyogok: hogyan éljük túl a törpeszúnyog-szezont
A felföldi törpeszúnyog (Culicoides impunctatus) hajnalban és alkonyatkor csíp a legrosszabbul, szélcsendes, párás időben. Tudd meg, mikor tetőzik a skót törpeszúnyog-szezon, és hogyan kerüld el a csípéseket. Bővebben…
A person relaxing with a cup of tea on a garden patio at golden hour on a calm summer evening — incognito® DEET-free outdoor protection
Mi vonzza hozzád a szúnyogokat? A csípések tudománya
Egyesek valóban szúnyogmágnesek. Íme a tudomány arról, mi vonzza a szúnyogokat — a CO₂, a testhő és a bőrkémia —, és hogyan csíphetnek meg kevésbé. Bővebben…
A small tent pitched in a green European meadow at golden hour, with forest and hills behind and camp chairs and a lantern nearby — calm summer camping scene
Kempingezés rovarvédelmi ellenőrzőlista: szúnyogok, kullancsok és törpeszúnyogok
Teljes kempingezési rovarvédelmi ellenőrzőlista — rétegezz riasztószert, fedő ruházatot és egy lezárt sátrat a szúnyogok, kullancsok és törpeszúnyogok megállítására, plusz egy napi kullancsellenőrzési rutin. Bővebben…
incognito® DEET-free insect repellent spray with botanical PMD (Citrepel®) standing on a wooden garden table at golden hour, surrounded by citronella leaves
Mi az a PMD (Citrepel®), és hogyan riasztja el a rovarokat?
A PMD (para-menthane-3,8-diol) növényi hatóanyag, amely az illatod elfedésével riasztja el a szúnyogokat és kullancsokat. Az egyetlen növényi repellens, amelyet a CDC ajánl. Bővebben…
A peaceful English cottage garden at golden hour with a wooden bench, linen throw and a cup of tea among wildflowers
Veszélyesek a szúnyogcsípések? Mikor kell aggódni
A legtöbb szúnyogcsípés ártalmatlan. Tudd meg, mikor csak kellemetlenség egy csípés, és melyek a vészjelek — fertőzés, allergia, láz —, amikor orvoshoz kell fordulni. Bővebben…
A peaceful sunlit English country garden with a lawn, lavender borders, a wooden bench and a small pond — a naturally mosquito-managed outdoor space
Hogyan szabaduljunk meg a szúnyogoktól a kertben természetes úton
Szabaduljon meg a kerti szúnyogoktól természetes úton: távolítsa el a pangó vizet, ültessen riasztó növényeket, csábítson ragadozókat, és védje bőrét DEET-mentes szerrel. Bővebben…
incognito® DEET-free insect repellent spray bottle on a wooden garden table with Mediterranean olive and lavender foliage in warm late-afternoon light
Dengue-láz Európában: az ázsiai tigrisszúnyog terjedése és hogyan védekezzünk
A dengue-láz terjed Európában, ahogy az ázsiai tigrisszúnyog meghonosodik. Tudja meg, hol áll fenn a kockázat, és hogyan védekezhet a nappali csípései ellen. Bővebben…
Sunlit British countryside at golden hour with a plain natural spray bottle on a wooden fence post among wildflowers, symbolising incognito's DEET-free, sustainable insect repellent.
Mit jelent a King’s Award for Enterprise az incognito® számára
Az incognito® 2026-ban Fenntartható Fejlődésért kapta a King’s Award for Enterprise díjat — független elismerése annak, hogy DEET-mentes, növényi alapú riasztói felelősen készülnek. Bővebben…
Sunlit green sugarcane field under a bright blue sky — the renewable crop behind incognito® bio-based bottles
Cukornád-csomagolás: hogyan köti meg a szenet a palackunk
Az incognito® palackok cukornád alapú bioműanyagot használnak: a növény növekedése közben CO2-t nyel el a levegőből, így a csomagolás szenét megkötik, nem fosszilis kútból fúrják. Bővebben…
How to Protect Your Dog from Ticks Naturally
Hogyan védjük meg kutyánkat a kullancsoktól természetesen
Védje meg kutyáját a kullancsoktól természetesen: napi kullancsellenőrzés, ápolás, kertkezelés és biztonságos kullancseltávolítás – plusz hogyan védje magát a sétákon. Bővebben…
Why We’re DEET-Free: What DEET Does to the Environment
Miért vagyunk DEET-mentesek: mit tesz a DEET a környezettel
A DEET hatékony, de folyókba és szennyvízbe mosódik, és károsítja a műanyagokat. Ezért használ az incognito® helyette növényi alapú, biológiailag lebomló PMD-t. Bővebben…