Najdôležitejšie v skratke
- Bzdochy v byte sú pre ľudí neškodné. Bzdocha mramorovaná (Halyomorpha halys) aj domáce druhy bzdôch sa živia rastlinami, nie krvou. Nemajú žihadlo a prakticky nikdy nehryzú.
- Do domu prichádzajú v septembri a októbri, aby si našli suché a chránené miesto na prezimovanie. Nerozmnožujú sa tu, nejedia potraviny a dom nepoškodzujú.
- Zápach je ich jedinou zbraňou. Keď ich rozpučíte alebo vyrušíte, vypustia štipľavý pach pripomínajúci koriander, ktorý môže u citlivých ľudí vyvolať nádchu alebo svrbenie očí.
- Vysťahujte ich, nedrvte. Chyťte ich do pohára alebo vysávačom s pančuchou na hadici a pred ďalšou jeseňou utesnite škáry okolo okien, vetracích otvorov a káblov.
- Insekticídne spreje v interiéri nie sú potrebné a nové bzdochy nezastavia; poradenské služby odporúčajú ako metódu zabránenie vstupu.
Ak vám práve na lampu alebo záves pristal plochý hnedý chrobák v tvare štítu, pravdepodobne sa pozeráte na bzdochu, ktorá hľadá zimný úkryt. V Nemecku, Rakúsku, Švajčiarsku, Taliansku a vo veľkej časti strednej Európy sa bzdocha mramorovaná stala známym jesenným hosťom. Dobrá správa: bzdochy v byte sú nepríjemnosť, nie nebezpečenstvo. Poradíme vám, ako ich rozpoznať, prečo prichádzajú a ako sa ich zbaviť bez toho, aby ste si zamorili izbu ich zápachom.
Čo je bzdocha?
Bzdochy patria medzi bzdošky, teda ploštice (rad Hemiptera), s bodavo-cicavým ústnym ústrojenstvom prispôsobeným na rastlinné šťavy, plody a semená. Svoje meno dostali podľa obranných žliaz, ktoré pri ohrození vylučujú silno páchnucu tekutinu.
Druh, ktorý ľudia najčastejšie nachádzajú doma, je bzdocha mramorovaná (BMSB), v nemčine známa ako Marmorierte Baumwanze. Pochádza z východnej Ázie a do sveta sa rozšírila v lodných kontajneroch a s tovarom. Podľa Penn State Extension ju v Spojených štátoch prvýkrát zaznamenali v roku 1998. V Európe sa vyskytuje od polovice 2000-tych rokov, najskôr vo Švajčiarsku, a Európska a stredomorská organizácia na ochranu rastlín EPPO ju sleduje ako významného škodcu ovocia a zeleniny. Royal Horticultural Society uvádza, že vo Veľkej Británii sa zatiaľ nepreukázalo, že by sa usadila, hoci jednotlivé jedince tam prichádzajú s cestovateľmi a dovážaným tovarom.
Ako rozpoznať bzdochu mramorovanú
- Veľkosť a tvar: asi 17 mm, v tvare štítu a takmer rovnako široká ako dlhá.
- Farba: škvrnito (mramorovane) sivohnedá zhora aj zospodu.
- Tykadlá: svetlé pruhy na posledných článkoch.
- Okraje tela: striedaúce sa svetlé a tmavé pruhy po okraji bruška.
- Zápach: podľa RHS pripomína koriander.
Bzdochy, s ktorými si ju môžete pomýliť
| Druh | Veľkosť | Vzhľad | Prichádza na jeseň do domu? | Riziko pre ľudí |
|---|---|---|---|---|
| Bzdocha mramorovaná (Halyomorpha halys) | Asi 17 mm | Škvrnito hnedá, pruhované tykadlá a okraj tela | Áno, často vo veľkom počte | Žiadne okrem zápachu a možnej alergie |
| Bzdocha zelená (Palomena prasina) | 12–14 mm | V lete jasne zelená, pred zimou sa sfarbí do bronzovohneda | Občas | Žiadne okrem zápachu |
| Bzdocha južná (Nezara viridula) | 12–15 mm | Zelená, niekedy so svetlými škvrnami | Občas, hlavne v južnej Európe | Žiadne okrem zápachu |
| Obrubnica americká (Leptoglossus occidentalis) | 15–20 mm | Dlhšia, užšia, so splošteným zadným párom nôh v tvare lístka | Áno | Žiadne; nehryzie |
Prečo prichádzajú bzdochy na jeseň do domu?
Bzdochy mramorované prezimujú ako dospelé jedince. Keď sa v septembri a októbri skracujú dni a klesajú teploty, hľadajú suché a chránené miesto, kde prečkajú chlad. V ich pôvodnej domovine sú to skalné pukliny a odumreté stromy; v Európe rovnako poslužia steny domov orientované na juh a západ. Teplé, slnkom zaliate fasády ich priťahujú a prekľznú dnu cez škáry okolo okien, schránok na rolety, vetracích otvorov, komínov, obkladov a káblových priechodiek.
Keď sú vnútri, väčšina sa ukryje na povalách, v dutinách stien a za závesmi. Ústredné kúrenie môže niektoré z nich za miernych dní prebudiť, a preto v novembri či dokonca vo februári vidíte jednotlivé bzdochy lieť k lampám a oknám. Penn State Extension potvrdzuje, že bzdochy sa v budovách nerozmnožujú ani nespôsobujú stavebné škody a nejedia potraviny, oblečenie ani nábytok. Na jar sa snažia opäť dostať von, aby sa nakŕmili a rozmnožili v prírode.
Ak sa vám dnu sťahuje naraz viac druhov hmyzu, nie ste v tom sami: naše články o lienkach východných v byte a jesenných pavúkoch v dome vysvetľujú, kto ďalší vás v tomto období navštevuje.
Hryzú alebo štípu bzdochy?
Nie. Bzdochy nemajú žihadlo a ich ústne ústrojenstvo je stavané na prepichovanie rastlinných pletiv. O ľudskú krv nejavia záujem a nie je známe, že by na ľudí prenášali akékoľvek ochorenie. Veľmi zriedka niekto opíše drobné pichnutie, keď bzdocha skúša pokožku, ide však o vzácnu a neškodnú vec.
Môžu bzdochy spôsobiť alergiu?
Pre väčšinu domácností je najhorší zápach. Penn State Extension však uvádza, že obranné látky môžu pôsobiť ako vzdušný alergén a u citlivých ľudí vyvolať nádchu alebo zápal spojiviek, a že rozpučenie bzdôch môže podráždiť pokožku. Ľudia citliví na šváby alebo lienky môžu reagovať s väčšou pravdepodobnosťou. Ak má niekto vo vašej domácnosti každú jeseň výtok z nosa alebo svrbiace oči, ktoré ustúpia, keď bzdochy zmiznú, povedzte o tom svojmu praktickému lekárovi alebo alergológovi.
Ako bzdocha páchne a prečo?
Keď bzdochu vyrušíte, rozpučíte alebo vysajete vysávačom, vypustí tekutinu zo žliaz na hrudi. Ľudia opisujú jej pach ako koriandrový, trávový alebo mierne zatuchnutý. Má odradiť vtáky a jašterice a drží sa na prstoch, textíliách aj vo vreckách vysávača. To je hlavný dôvod, prečo ich nedrviť.
Ako sa zbaviť bzdôch v byte (bez chémie)
- Jednotlivé bzdochy chyťte do pohára. Prikryte bzdochu pohárom, podsuňte pod neho kúsok kartónu a vypustite ju vonku, alebo ju pri veľkom výskyte vysypte do pohára s mydlovou vodou, ak sa jej chcete zbaviť.
- Na vysávač dajte pančuchu. Vsuňte tenkú pančuchu do konca hadice a zaistite ju gumičkou. Bzdochy sa zachytia v pančuche, nie vo vrecku, takže vysávač nebude páchnuť.
- Nedrvte ich. Rozpučenie uvoľní najsilnejšiu dávku zápachu a môže zafarbiť svetlé textílie.
- Vynechajte insekticídne spreje v interiéri. Vystavujú ľudí aj zvieratá chemikáliám, v dutinách stien po nich zostávajú mŕtve bzdochy a nové neodradia. Zásady integrovanej ochrany proti škodcom americkej EPA uprednostňujú najprv prevenciu a fyzikálne metódy.
- Vypnite zbytočné svetlá pri oknách počas jesenných večerov; bzdochy priťahuje svetlo.
Kontrolný zoznam prevencie na ďalšiu jeseň
- Pred začiatkom septembra utesnite praskliny okolo okenných rámov, dverí, schránok na rolety, inžinierskych sietí a komínov silikónom alebo silikón-latexovým tmelom.
- Opravte roztrhnuté sieťky proti hmyzu a na vetracie otvory a digestory pridajte jemnú sieťku.
- Skontrolujte, či nie sú škáry pri povalových dvierkach a strešných podhľadoch.
- Bielizeň sušenú vonku pred prinesením domov vytraste a skontrolujte aj podušky zo záhradného nábytku.
- Po návrate z dovolenky v oblasti s výskytom bzdôch skontrolujte kufre a outdoorové vybavenie ešte pred vybaľovaním.
Sú bzdochy problémom v záhrade?
Pre poľnohospodárov a ovocinárov áno. Bzdocha mramorovaná sa živí jablkami, hruškami, broskyňami, rajčinami, paprikou, kukuricou cukrovou a mnohými okrasnými rastlinami a zanecháva na nich tmavé korkovité škvrny a zdeformované plody. Talianski pestovatelia hrušiek a lieskových orechov hlásili vážne straty. V domácej záhrade sú škody zvyčajne len estetické a domáce druhy bzdôch sú súčasťou zdravého ekosystému. Ako vysvetľujeme v článku o tom, ktorý hmyz by ste mali chrániť, väčšina hmyzu v záhrade si zaslúži pokojný prístup bez chémie.
Ako pomáha incognito®
Na bzdochy repelent nepotrebujete: nehryzú a riešením v interiéri je utesniť škáry a vysťahovať ich von. Pri jesenných prechádzkach, práci v záhrade a zbieraní húb je to však inak, pretože kliešte a neskoré komáre sú aktívne ešte hlboko do októbra — pozrite si, čo ešte štípe v septembri a októbri. Na tieto chvíle vonku je tu incognito® repelentný sprej proti hmyzu bez DEET, s účinnou látkou PMD (Citrepel®) rastlinného pôvodu získanou z jávskej citronely. Je klinicky overený, odporúčaný proti komárom a kliešťom, vegánsky a biologicky odbúrateľný. Môžete si prezrieť celý sortiment incognito® s možnosťami pre rodinu aj na cesty. Vždy sa riaďte pokynmi na etikete.
Často kladené otázky
Sú bzdochy nebezpečné pre ľudí?
Nie. Bzdochy nemajú žihadlo, prakticky nikdy nehryzú a neprenášajú na ľudí choroby. Ich jedinou obranou je silný zápach, ktorý môže citlivým ľuďom podráždiť oči alebo nos.
Prečo mám zrazu v októbri v byte bzdochy?
Bzdochy mramorované prezimujú ako dospelé jedince a pri poklese teplôt hľadajú suché a chránené miesta. Priťahujú ich slnkom ohriate steny a dnu sa dostanú cez škáry okolo okien, vetracích otvorov a roliet.
Budú bzdochy u mňa doma klásť vajíčka alebo sa rozmnožovať?
Nie. Bzdochy sa v interiéri nerozmnožujú. Cez zimu sú v pokoji a na jar sa snažia dostať von, aby sa nakŕmili a rozmnožili na rastlinách vonku.
Ako najlepšie odstrániť bzdochu bez zápachu?
Opatrne ju prikryte pohárom a vypustite vonku, alebo ju vysajte do pančuchy upevnenej v hadici vysávača. Nedrvte ju, tým sa uvoľní najsilnejší zápach.
Môže môjmu psovi alebo mačke ublížiť, ak zje bzdochu?
Bzdochy nie sú jedovaté, ale ich horká chuť môže u zvierat vyvolať slintanie alebo vracanie. Ak vaše zviera zje väčšie množstvo bzdôch alebo sa mu zdá, že mu nie je dobre, obráťte sa na veterinára.
Poškodzujú bzdochy nábytok alebo oblečenie?
Nie. Drevo ani textílie neohryzujú. Jedinou škodou sú škvrny alebo pretrvávajúci zápach, ak ich rozpučíte na svetlých látkach či záclonách.
Zdroje
- Penn State Extension — Brown Marmorated Stink Bug
- Royal Horticultural Society — Brown marmorated stink bug
- EPPO Global Database — Halyomorpha halys
- US EPA — Integrated Pest Management (IPM) Principles
- NHS — Insect bites and stings
Tento článok slúži len na všeobecnú informáciu a nenahrádza lekársku ani veterinárnu radu. Ak máte pretrvávajúce príznaky alergie alebo silnú reakciu, obráťte sa na lekára alebo lekárnika.