A legfontosabb pontok
- Az incognito® elnyerte az Utazás kategória díját a 2026-os P.E.A. (People. Environment. Achievement.) Awards versenyen, amelyet a 2026. június 22-én Londonban tartott zöldszőnyeges gálán hirdettek ki.
- A P.E.A. Awards azokat az embereket és márkákat ünnepli, akik valódi környezeti és társadalmi változást hoznak; a korábbi díjazottak között van Sir David Attenborough és Juliet Davenport OBE is.
- Az elismerés az incognito® utazási védelemhez fűződő szemléletét tükrözi: egy DEET-mentes, klinikailag tesztelt repellens, amely megvéd a szúnyogoktól és a kullancsoktól, miközben kíméletesebb a folyókhoz, a korallzátonyokhoz és a vadvilághoz.
- Hatóanyaga a PMD (para-menthane-3,8-diol), Citrepel® márkanéven, egy növényi eredetű repellensosztály, amelyet az EPA és a CDC a DEET mellett ismer el.
- Az utazók számára ez hatékony, biológiailag lebomló, vegán védelmet jelent, amely a DEET-tel ellentétben nem olvasztja meg a szintetikus felszerelést, az óraszíjakat vagy a napszemüvegeket.
Az incognito®, a brit természetes rovarriasztó márka, elnyerte az Utazás kategória győztesének járó címet a 2026-os P.E.A. Awards versenyen. Az alapító, Howard Carter a London Climate Action Week keretében 2026. június 22-én tartott ünnepségen vette át a díjat – ez az elismerés szilárdan ráhelyezi a fenntartható, DEET-mentes csípésvédelmet a felelős utazás térképére.
Mi az a P.E.A. Awards?
A P.E.A. Awards – amely az People. Environment. Achievement. rövidítése – az Egyesült Királyság egyik legismertebb fenntarthatósági díja. Több mint tizenhat éve állítja reflektorfénybe azokat az egyéneket, projekteket és márkákat, akik megváltoztatják a bolygó arculatát, a civil aktivistáktól egészen a jól ismert nevekig. Egy P.E.A. díj elnyerése nem a marketingbüdzséről szól; a pályázatokat valós környezeti és társadalmi hatásuk alapján bírálják el, ezért is jelent annyit ez az elismerés egy kicsi, küldetésvezérelt márka számára.
Az Utazás kategória azt a munkát ismeri el, amely segíti az embereket abban, hogy felelősebben fedezzék fel a világot – egyszerre védve az utazót és a felkeresett helyeket. Ez a megközelítés tökéletesen illik egy olyan termékhez, amelynek egész létezésének az az oka, hogy a hagyományos vegyianyagok környezeti kompromisszumai nélkül tartsa csípésmentesen az embereket.
Miért egy DEET-mentes repellens nyert az Utazás kategóriában
A rovarcsípések nyaraláskor nem csak viszketést jelentenek – a szúnyogok a világ leghalálosabb állatai, maláriát, dengue-lázat és Zika-vírust terjesztenek, miközben a kullancsok Európa-szerte Lyme-kórt és kullancs okozta agyvelőgyulladást (TBE) hordoznak. A hatékony repellens valóban a biztonságos utazás része. A kérdés az, mit kensz a bőrödre, és mit hagy maga után.
Az incognito® a PMD-t (para-menthane-3,8-diol) használja – Citrepel® néven forgalmazva –, egy növényi eredetű hatóanyagot, amelyet a közegészségügyi szervek ugyanabba az ajánlott osztályba sorolnak, mint a DEET-et és a picaridint. A különbség az, ami azután történik, hogy a hatóanyag elvégezte a dolgát: a PMD biológiailag lebomló, a formula pedig vegán és mentes a szintetikus növényvédő szerektől.
Védelem, amely könnyedén bánik a bolygóval
A fenntartható utazás nem csak a repülőjáratokról és a szállodákról szól; legalább ennyire fontosak az apró, ismétlődő döntések is, amelyek összeadódnak – beleértve azt is, ami a bőrödről egy szállodai zuhany, egy folyó vagy a tenger vizébe mosódik. Egy olyan repellens, amely úgy véd meg, hogy nem marad meg a környezetben, csendesen, de jelentős módon számít. Ez az a gondolkodás, amelyet az Utazás díj jutalmaz, és amely jól illeszkedik az incognito® másik közelmúltbeli elismeréséhez, a Fenntartható Fejlődésért járó King's Award for Enterprise 2026 díjhoz.
Mit jelent a díj az utazók számára
Bárki is csomagol egy útra, a gyakorlati tanulság az, hogy nem kell választanod az erős védelem és a tiszta lelkiismeret között. Íme, hogyan teljesít a növényi alapú PMD a DEET-tel összevetve azokban a szempontokban, amelyeket az utazók valóban észrevesznek:
| Szempont | DEET | PMD / Citrepel® (növényi alapú) |
|---|---|---|
| Az EPA és a CDC elismeri | Igen | Igen |
| Hatékony a szúnyogok ellen | Igen | Igen |
| Hatékony a kullancsok ellen | Igen | Igen |
| Eredet | Szintetikus | Növényi eredetű (a Cymbopogon winterianus növényből) |
| Biológiailag lebomló | Nem | Igen |
| Hatás a műanyagokra és szintetikus anyagokra | Károsíthatja a felszerelést, szíjakat, lencséket | Nem olvasztja meg a szintetikus anyagokat |
| Vegán | Terméktől függően változó | Igen |
Mind a DEET, mind a PMD hatékony, elismert lehetőség – az EPA saját útmutatója lehetővé teszi, hogy hatóanyag és védelmi idő szerint keresgélj a regisztrált repellensek között. A lényeg nem az, hogy az egyik általánosan „jobb” lenne; hanem az, hogy a PMD növényi alapú, biológiailag lebomló kiindulóponttal kínál összemérhető védelmet, ami pontosan az, amit egy felelős utazó keres.
Néhány szó az alapítónktól
„Az utazásnak gazdagítania kellene a világot, nem pedig megterhelnie” – mondta Howard Carter, az incognito® alapítója. „Mindig is hittünk abban, hogy DEET nélkül is meg kell tudnod védeni magad a szúnyogoktól és a kullancsoktól – anélkül, hogy ártanál azoknak a folyóknak és korallzátonyoknak, amelyekért a világ túlsó felére utaztál, hogy láthasd őket. Ez a díj minden olyan utazóé, aki egy kíméletesebb módot választott ahhoz, hogy csípésmentes maradjon.”
Hogyan segít az incognito®
Az incognito® a DEET-mentes, klinikailag tesztelt, vegán és biológiailag lebomló védelem teljes palettáját kínálja, mindezt az Egyesült Királyságban gyártva. Az utazáshoz két termék végzi a munka oroszlánrészét. A mindennapokra való Rovarriasztó Spray (100 ml) a kézipoggyász alapdarabja – könnyű, gyorsan száradó, és hatékony mind a szúnyogok, mind a kullancsok ellen. Napsütötte helyre indulsz? A 2 az 1-ben Ásványi Fényvédő és Rovarriasztó SPF30 a korallbarátabb ásványi napvédelmet és a repellenst egyetlen flakonban egyesíti, így kevesebbet cipelsz, és többet véd. Mindkettő része az incognito® Simple Step System rendszerének, amely a csípésmentes maradást szolgálja.
Gyakori kérdések
Mit nyert az incognito® a 2026-os P.E.A. Awards versenyen?
Az incognito® elnyerte az Utazás kategória díját a 2026-os P.E.A. Awards versenyen, amelyet 2026. június 22-én Londonban hirdettek ki, az utazók rovarcsípésekkel szembeni védelmének fenntartható, DEET-mentes megközelítéséért.
Mi az a P.E.A. Awards?
A P.E.A. (People. Environment. Achievement.) Awards egy régóta futó brit fenntarthatósági díj, amely azokat az embereket és szervezeteket ismeri el, akik valódi környezeti és társadalmi változást hoznak. A korábbi díjazottak között van Sir David Attenborough is.
Elég erős egy DEET-mentes repellens az utazáshoz?
Igen. Az incognito® a PMD-t (Citrepel®) használja, egy növényi alapú hatóanyagot, amelyet az EPA és a CDC ugyanabba az ajánlott osztályba sorol, mint a DEET-et, és klinikailag tesztelt a szúnyogok és a kullancsok ellen.
Miért válasszuk a PMD-t a DEET helyett utazáskor?
A PMD biológiailag lebomló, vegán és növényi eredetű, és a DEET-tel ellentétben nem károsítja a szintetikus ruházatot, az óraszíjakat, a napszemüvegeket vagy a telefontokokat – ami hasznos, amikor minden egyetlen kis táskában van.
Az incognito® a szúnyogok mellett a kullancsok ellen is véd?
Igen. Az incognito® a szúnyogok és a kullancsok ellen egyaránt ajánlott, ami fontos Európa azon részein, ahol a kullancsok Lyme-kórt és kullancs okozta agyvelőgyulladást (TBE) hordozhatnak.
Hol készül az incognito®?
Az incognito® az Egyesült Királyságban készül, és a Fenntartható Fejlődésért járó King's Award for Enterprise 2026 díj birtokosa.
Források
- P.E.A. Awards — a 2026-os szűkített lista és kategóriák
- US EPA — Bőrre felvitt repellens-összetevők (DEET, OLE/PMD, picaridin, IR3535)
- US EPA — Találd meg a számodra megfelelő repellenst
- CDC — Előzd meg a szúnyogcsípéseket
- ECDC — Védekező intézkedések a szúnyogok ellen
Ez a cikk kizárólag általános tájékoztatási célokat szolgál, és nem minősül orvosi tanácsnak. Mindig olvasd el a termék címkéjét, és maláriával vagy más, vektorok által terjesztett betegségekkel érintett területekre történő utazás esetén fordulj képzett egészségügyi szakemberhez vagy utazási klinikához.