Svarbiausia: tabletės nuo maliarijos ir repelentas
- Tabletės nuo maliarijos neapsaugo nuo uodų įkandimų. Jos veikia parazitą jau po užkrėsto uodo įkandimo, o Jungtinės Karalystės keliautojų sveikatos rekomendacijose aiškiai sakoma, kad nė viena schema nėra 100 proc. veiksminga.
- Apsauga nuo įkandimų – pirmoji gynybos linija, nesvarbu, ar tabletės paskirtos, ar ne. Ekspertai rekomenduoja ABCD principą: rizikos suvokimas (Awareness), įkandimų vengimas (Bite avoidance), chemoprofilaktika (Chemoprophylaxis, t. y. tabletės), kai ji tinkama, ir skubi diagnostika (Diagnosis).
- Maliarijos uodai (Anopheles) daugiausia gelia nuo sutemų iki aušros, todėl repelentas vakare, ilgos rankovės ir impregnuotas tinklas virš lovos svarbiausi saulei nusileidus.
- Repelentas saugo ir nuo to, nuo ko tabletės apsaugoti negali: Dengės karštligę, čikunguniją ir Zikos virusą platina dieną geliantys Aedes uodai, o tabletės nuo maliarijos nuo jų visiškai neapsaugo.
- Bet koks karščiavimas kelionės metu ar iki metų po jos reikalauja skubios medikų pagalbos, net jei išgėrėte visas tabletes.
Daugelis keliautojų iš keliautojų sveikatos kabineto išeina su tablečių nuo maliarijos pakuote ir jausmu, kad viskas padaryta. Tai suprantama, bet rizikinga klaida. Maliarijos profilaktika (vokiškai – Malariaprophylaxe) yra svarbus apsaugos sluoksnis, tačiau ji niekada nebuvo sukurta veikti viena. Šiame vadove paaiškiname, ką iš tiesų daro tabletės nuo maliarijos, kodėl repelentas ir įkandimų vengimas išlieka būtini ir kaip derinti abi priemones keliaujant į Afriką, Aziją ar Lotynų Ameriką.
Ką iš tiesų daro tabletės nuo maliarijos?
Maliariją sukelia Plasmodium parazitai, perduodami įkandus užsikrėtusiai Anopheles uodo patelei. Tabletės nuo maliarijos (chemoprofilaktika) uodų neatbaido ir nuo įkandimo neapsaugo. Jos veikia parazitą jūsų organizme jau po užkrėsto uodo įkandimo – siekiama, kad jis nesukeltų ligos.
Europoje dažniausiai skiriami atovakvonas–proguanilis, doksiciklinas ir meflokvinas. Kuris jums tinka, priklauso nuo kelionės krypties, sveikatos, kitų vartojamų vaistų, nėštumo, kelionės trukmės ir biudžeto. Kiekvieno vartojimo tvarka skirtinga: vienus pradedama gerti likus dienai ar dviem iki kelionės, kitus – likus vienai–trims savaitėms, o visi vartojami dar nustatytą laiką išvykus iš maliarijos zonos. Tabletes jums parinkti turėtų tik gydytojas, vaistininkas arba keliautojų sveikatos kabinetas.
Kodėl vien profilaktikos nepakanka
1. Nė viena tabletė nėra 100 proc. veiksminga
Jungtinės Karalystės keliautojų sveikatos rekomendacijose tiesiai sakoma, kad nė viena maliarijos profilaktikos schema nėra 100 proc. veiksminga, tačiau derinant prevencines priemones pasiekiama reikšminga apsauga. Apsaugą dar labiau gali sumažinti atsparumas vaistams kai kuriuose regionuose, praleistos dozės, vėmimas ar viduriavimas, trikdantis vaisto įsisavinimą, ir per ankstyvas vartojimo nutraukimas grįžus.
2. Mažiau įkandimų – mažiau progų užsikrėsti
Kiekvienas užsikrėtusio uodo įkandimas – nauja galimybė parazitui. Tabletės mažina tikimybę, kad infekcija virs liga; apsauga nuo įkandimų pirmiausia mažina pačių infekcijų skaičių. Todėl TravelHealthPro veiksmingą apsaugą nuo įkandimų vadina pirmąja gynybos nuo maliarijos linija, nepriklausomai nuo to, ar rekomenduojamos tabletės.
3. Kai kuriose vietovėse pakanka vengti įkandimų
Daugelyje mažesnės maliarijos rizikos vietovių gairės rekomenduoja vengti įkandimų ir žinoti riziką, bet tablečių neskiria. Ten repelentas, drabužiai ir tinkleliai yra pagrindinė jūsų apsauga, o ne atsarginis variantas.
4. Tabletės neapsaugo nuo kitų uodų platinamų ligų
Maliarija – tik viena iš infekcijų, kurias tropikuose platina uodai. Dengės karštligę, čikunguniją ir Zikos virusą perneša Aedes uodai, kurie daugiausia gelia dieną, taip pat ir miestuose. Tabletės nuo maliarijos nuo jų niekuo nepadeda. Mūsų vadovas apie uodų platinamas ligas Pietryčių Azijoje parodo, kaip šios rizikos persidengia vienos kelionės metu.
Maliarijos prevencijos ABCD
| Žingsnis | Ką tai reiškia | Praktiškai |
|---|---|---|
| A — rizikos suvokimas (Awareness) | Žinokite maliarijos riziką tiksliai savo maršrute ir sezonu | Pasitikrinkite rekomendacijas dėl šalies ir apsilankykite keliautojų sveikatos kabinete likus 6–8 savaitėms iki išvykimo |
| B — įkandimų vengimas (Bite avoidance) | Mažinkite sąlytį su uodais, ypač nuo sutemų iki aušros | Repelentas ant atviros odos, ilgos rankovės ir kelnės, patalpos su tinkleliais, impregnuoti tinklai virš lovos |
| C — chemoprofilaktika (Chemoprophylaxis) | Tabletės nuo maliarijos ten, kur jos rekomenduojamos | Vartokite tiksliai taip, kaip paskirta, įskaitant dozes grįžus |
| D — diagnostika (Diagnosis) | Bet kokio karščiavimo atveju veikite greitai | Skubiai kreipkitės į medikus ir pasakykite, kur keliavote, net po kelių mėnesių |
Visi keturi žingsniai veikia kartu. Praleidus vieną, dažniausiai B arba D, ir prasideda dauguma atvejų, kurių buvo galima išvengti.
Kaip kelionėje derinti tabletes ir repelentą
- Tabletes pradėkite vartoti laiku ir telefone nusistatykite kasdienį arba kassavaitinį priminimą. Įsidėkite tiek, kad užtektų visam kursui ir dar kelioms atsarginėms dienoms.
- Repelentu pasitepkite prieš sutemas – visą atvirą odą, o pakartotinai tepkite taip, kaip nurodyta etiketėje, taip pat po maudynių ar stipriai suprakaitavus.
- Dieną pirmiausia tepkite apsauginį kremą nuo saulės, o po jo – repelentą. Leiskite kremui nuo saulės kelias minutes įsigerti ir tik tada ant viršaus tepkite repelentą.
- Vakare prisidenkite: vilkėkite laisvus, šviesius drabužius ilgomis rankovėmis ir ilgas kelnes, o eidami per žolę kelnių galus susikiškite į kojines.
- Miegokite apsaugoti: kondicionuojamose arba gerais tinkleliais apsaugotose patalpose arba po insekticidu impregnuotu tinklu, kurio kraštai pakišti po čiužiniu.
- Nesustokite ir išvykę: užbaikite tablečių kursą ir iki metų po grįžimo stebėkite, ar neatsiranda karščiavimas, šaltkrėtis, galvos ar raumenų skausmai.
Daugiau praktinių įpročių rasite mūsų vadove kaip išvengti uodų įkandimų keliaujant ir atmintinėje, ką tikrina keliautojų sveikatos kabinetas prieš kelionę į tropikus.
Dažniausios keliautojų klaidos
- Tablečių vartojimo nutraukimas skrendant namo. Dozės po kelionės yra svarbios, nes paskutinėmis kelionės dienomis gauti parazitai gali vis dar vystytis.
- Repelento naudojimas tik vakare. Nuo Anopheles to pakanka, tačiau dieną geliantys Aedes uodai perneša Dengės karštligę ir čikunguniją.
- Per mažas kiekis. Plonas, netolygus sluoksnis palieka tarpų. Tolygiai padenkite visą atvirą odą.
- Manymas, kad karščiavimas – tik gripas. Iš pradžių maliarija gali atrodyti kaip gripas. Bet koks karščiavimas po kelionės į maliarijos zoną – priežastis kreiptis į medikus tą pačią dieną.
- Šeimos lankymas be tablečių. Žmonėms, lankantiems draugus ir giminaičius Vakarų Afrikoje, kasmet tenka daugiausia į Jungtinę Karalystę parvežamų maliarijos atvejų – dažnai todėl, kad rizika jiems atrodo pažįstama.
Kaip padeda incognito®
Įkandimų vengimas veikia tik tada, kai repelentą naudojate nuosekliai – kiekvieną kelionės vakarą. Mūsų purškiamas repelentas nuo vabzdžių yra be DEET, o jo sudėtyje yra PMD (Citrepel®) – augalinė veiklioji medžiaga, gaunama iš Javos citronelės. Jis kliniškai įrodytas, rekomenduojamas nuo uodų ir erkių, veganiškas ir biologiškai skaidus. Ilgesnėms kelionėms skirtas Elite keliautojo rinkinys sujungia būtiniausias kelionei incognito® asortimento priemones. Naudokite jį kartu su gydytojo paskirtomis tabletėmis nuo maliarijos, niekada vietoj jų, ir visada laikykitės etiketės nurodymų.
Dažniausiai užduodami klausimai
Ar vartojant tabletes nuo maliarijos vis dar reikia repelento nuo vabzdžių?
Taip. Tabletės nuo maliarijos nesustabdo įkandimų, ir nė viena schema nėra 100 proc. veiksminga. Keliautojų sveikatos ekspertai rekomenduoja apsaugą nuo įkandimų kaip pirmąją gynybos liniją, o tabletes – kaip papildomą sluoksnį ten, kur jos patariamos.
Ar tabletės nuo maliarijos apsaugo nuo Dengės karštligės ar Zikos viruso?
Ne. Tabletės nuo maliarijos veikia tik maliarijos parazitus. Dengės karštligę, čikunguniją ir Zikos virusą platina dieną geliantys Aedes uodai, todėl repelento ir kūną dengiančių drabužių reikia ir dieną.
Kada gelia maliarijos uodai?
Anopheles uodai, pernešantys maliariją, daugiausia gelia nuo sutemų iki aušros. Pasitepkite repelentu prieš saulėlydį, vakare prisidenkite ir miegokite po impregnuotu tinklu arba patalpoje su tinkleliais.
Ar galima kartu naudoti kremą nuo saulės ir repelentą nuo vabzdžių?
Taip. Pirmiausia tepkite kremą nuo saulės, leiskite jam kelias minutes įsigerti, tada ant viršaus tepkite repelentą. Kiekvieną priemonę pakartotinai tepkite pagal jos etiketę.
Ką daryti, jei po kelionės į maliarijos zoną pakilo temperatūra?
Tą pačią dieną skubiai kreipkitės į medikus ir pasakykite gydytojui, kur keliavote. Tai galioja net tuo atveju, jei išgėrėte visas tabletes, ir iki metų po grįžimo.
Šaltiniai
- NaTHNaC TravelHealthPro — Faktų suvestinė apie maliariją
- UKHSA — Maliarijos prevencijos gairės keliautojams iš Jungtinės Karalystės
- NHS — Maliarija
- WHO — Faktų suvestinė apie maliariją
- ECDC — Maliarija
- ECDC — Apsaugos nuo uodų priemonės
- EPA — Ant odos naudojamų repelentų veikliosios medžiagos
Parengė incognito® komanda. Šis straipsnis yra bendro pobūdžio informacija, o ne medicininė konsultacija. Prieš naudodami bet kokį repelentą visada perskaitykite etiketę ir informaciją apie produktą, o dėl tablečių nuo maliarijos, skiepų ir jūsų maršrutui tinkamų sveikatos patarimų, taip pat dėl repelentų naudojimo vaikams, nėštumo metu ar ant jautrios odos pasitarkite su gydytoju, vaistininku arba keliautojų sveikatos kabinete.